HURTS All I Want For Christmas Is New Year's Day

Ваш отзыв будет первым

Текст песни «All I Want For Christmas Is New Year's Day»

Перевод песни «Всё, что я хочу...»

Everybody waits for Christmas,
For me it’s New Year’s Day
That’s gonna come and take my blues away.
I’m wishing on the stars for
Christmas
And hoping for a better day,
When it doesn’t hurt to feel this way.

And everywhere there’s joy around this first day of time of year
And happiness has never felt so far away.

[Refrain]
All of the bells ringing out for Christmas
I’m singing goodbye to the year before.
I know that the next one will be differ sooo much more
All of the bells ringing out for Christmas
And i’m not supposed to feel this way.
All that i want this year for Christmas in New Year’s day

It’s only seven days till Christmas,
6 more till New Year’s day.
It’s not a good time to feel this way.

Everywhere there’s snow surround you
And melt your troubles away,
I can only hope to feel
the same.

I know that we tired in the joy this time next year
But happiness has never felt so far away…

[Refrain]
All of the bells ringing out for Christmas
I’m singing goodbye to the year before.
I know that the next one will be differ sooo much more
All of the bells ringing out for Christmas
And i’m not supposed to feel this way.
All that i want this year for Christmas in New Year’s day

I remember how I used to feel… at Christmas

[Refrain]
All of the bells ringing out for Christmas
I’m singing goodbye to the year before.
I know that the next one will be differ sooo much more
All of the bells ringing out for Christmas
And i’m not supposed to feel this way.
All that i want this year for Christmas in New Year’s day

Все ждут Рождества,
Для меня это словно первый день Нового года,
Который придет и заберёт мою печаль
Глядя на звёзды, я загадываю желание на Рождество
И надеюсь, что придет лучшее время
Когда прежние раны не будут так больны

И повсюду радуются первому дню Нового года
И счастье никогда не чувствовалось так далеко.

[Припев]
Все колокольчики звенят к Рождеству
Я пою “прощай” уходящему году.
Я знаю, что грядущий год будет совсем
другим
Все колокольчики звенят к Рождеству
Я хочу, чтобы с первым днем Нового года эти чувства оставили меня, —
Это всё, что я хочу в этом году на Рождество

Остаётся уже семь дней до Рождества
Шесть дней до первого дня Нового Года
И это совсем не то время для этих чувств.

Снег окружает тебя повсюду
И когда он тает, он забирает твои проблемы
Я могу лишь надеяться, почувствовать то же самое

Я знаю, что мы устанем радоваться этому времени в следующем году
Но счастье никогда ещё не было так далеко

[Припев]
Все колокольчики звенят к Рождеству
Я пою “прощай” уходящему году.
Я знаю, что грядущий год будет совсем
другим
Все колокольчики звенят к Рождеству
Я хочу, чтобы с первым днем Нового года эти чувства оставили меня, —
Это всё, что я хочу в этом году на Рождество

Я помню, каково мне было… на Рождество.

[Припев]
Все колокольчики звенят к Рождеству
Я пою “прощай” уходящему году.
Я знаю, что грядущий год будет совсем
другим
Все колокольчики звенят к Рождеству
Я хочу, чтобы с первым днем Нового года эти чувства оставили меня, —
Это всё, что я хочу в этом году на Рождество

перевод от koala1985@mail.ru

1
Московский говорок
Ирина Маркелова
2
У Вечного огня
Андрей Барановский
3
В своих мирах
Якубовский Женя feat. Pavel Velchev
4
Последний шанс (T1One prod.)
T1One feat. Якубовский Женя
5
Spirit of love.(инстр.)
Юрий Маркелов
6
Not Real.
Ирина Маркелова
8
Lina
Pavel Markeloff
1
Стыцамен
Иван Дорн
2
Вместе мы
5vsta Family
3
Ma Cherie
DJ Antoine feat. The Beat Shakers
5
As Long As You Love Me
Justin Bieber feat Big Sean
9
Нефти
Градусы


Рейтинг@Mail.ru