Рейтинг@Mail.ru

Как сдают экзамен по русскому языку в американских колл

Вм - вместе

Х: O'k. Hallo, please.
Б: Thank you, teacher. Well done, I'm... I'm...
Х: No "I'm". This story.
Б:I know, thank you. Русский...
Х: Русский! O'k...
Б: Русский, но-род-ный...
Х:Русский, народный...
Б: Сказ-ка.
Х: Русский народный сказка.
Б: Курочка...
Х: Курочка, O'k...
Б: Р,... р,... рэбит.
Х: Курочка рэбит, O'k.
Б: Well, жила-била...
Х: Жила-била
Б: В конце, жила-била курочка рэбит.
Х:O'k.
Б: And...
Х: Damage, бум, damage!
Б: Снесла!
Х: Снесла... O'k, снесла курочка what?
Б: Эг...
Вм: Эго-ич-ко!
Х: O'k. Снесла курочка эгоичко. Эгоичко непросторье...
Б: Эгоичко непросторье...
Х: Gold, gold... a за...
Вм: за ла-ве!
Х: O'k. За лавэ. Зомби.... зомби....
Б: Дэд.
Х: O'k, дед. His name is kill Bill.
Б: Дед бил...
Х: Дед бил, дед дабл-бил.
Вм: Дед бил, бил...
Х: Дед бил, бил, но не раз...
Б: ... два, три калина, чернявая девчина в саду ягоды рвала.
Х: No, no, no! Дед бил, бил, но не разбил!
Б: А-а, не разбил...
Х: Не разбил.
Б: Не раз-бил. Well, дёлга...
Х: No тёлка - бабка.
Б: ?
Х: Бабка била, била...
Б: Дабл-била...
Вм: Бабка дабл-била.
Х: Но не раз...
Б: ... два, три калина, чернявая девчина...
Х: Не разбила!
Б: А-а, не разбила.
Х: O'k. Russian bear,... Russian bear,... бабУшка,.. балалайка, горбачо...
Б: Мишка!
Х: Мишка! O'k. Мишка what?
Б: Running do something...
Х: No, no, no. O'k, пчела. Пчела с жалом...
Б: С жалом...
Х: А мишка?
Б: Без жала!
Х: O'k. Мишка бежала, хвостиком ух...
Б: Ух...
Вм: Махнула, эгоичко упало...
Х: ... и раз...
Б: ... два, три калина, чернявая девчина в саду ягоды рвала...
Х: No, no!
Б: Whay?
Х: Не разбилось!
Б: А-а, не разбилось, не раз-би-лось, не раз-би-лось, ... лось!
Х: Лось!
Б: Не разбилось...
Х: Cash many, many cash.
Б: Плачит...
Х: Плачет дед...
Б: Плачет дед...
Х: Плачет...
Б: Плачет бабка...
Х: Плачет бабка...
Б: Плаче дед бабке бабки...
Х: O'k, and курочка горовит...
Б: Курочка и говорит: "Дед, бабка - расслабьтесь, эгоичко было застраховано. Русские страховые органы заплатят вам за каждый долбаный скорлупка!
Х: Excuse me, what?
Б: Это сказка. Русский народный сказка.

Категория: Гарик Харламов и Тимур Батрутдинов | Добавил: mm (26 Марта 2007)
Просмотров: 2351 | Рейтинг: 0.0/0
0 комментариев